Françoise Autin a élu domicile dans la Drôme depuis 20 ans.
Elle écrit des nouvelles, de la poésie, des récits et
journaux de voyages.
Au cours d’un séjour à Sils-Maria en Engadine, elle a découvert ce petit livre
de Paul Raabe écrit en langue allemande, sur les promenades de Nietzsche à Sils
Maria, la vie qu’il menait là-bas lors de ses longs séjours d’été.
Dans un premier
temps, elle en a entrepris la traduction puis, la publication se faisant
pressante, elle est retournée à Sils où elle a consulté les archives de la
région, la bibliothèque engadine, la «maison
de Nietzsche".
Elle a refait pas à pas toutes les promenades et repris des
photos, pour une mise à jour, une adaptation
en couleurs de l'ouvrage, un
guide de poche, touristique et littéraire, publiée à Montbrison, aux Editions
Les Trois Platanes.
Marie- Françoise Couchman, son amie de longue date,
l’interroge sur cette aventure...
https://troisplatanes.wordpress.com/